Französisch-Finnisch Übersetzung für retrouver

hankkia takaisin
löytääMiten voimme löytää jälleen urheilun etiikan? Comment retrouver l'éthique sportive ? Mietintö on hyvin sekava. Siitä on hyvin vaikea löytää punaista lankaa. Ce rapport est bâclé, il est difficile d'y retrouver son chemin. Kuka tahansa meistä saattaa löytää jonakin päivänä itsensä tämän yhtälön toiselta puolelta. N'importe lequel d'entre nous peut se retrouver un jour de l'autre côté de l'équation.

nähdäOn hienoa nähdä teidät taas täällä, vaikkakin eri ominaisuudessa kuin ennen. C'est un véritable plaisir de vous retrouver ici, même si c'est sous une casquette différente. Minun on ikävä kyllä vaikea nähdä, missä nämä kauniit sanat näkyvät lopullisessa tuloksessa. J'ai malheureusement du mal à retrouver ces belles paroles dans les résultats finaux. Me emme halua nähdä itseämme vuoden 2008 kaltaisessa tilanteessa, jolloin keskustelimme komission jäsenen Borgin viime hetkellä hyväksymästä toimenpidepaketista. Nous ne souhaitons pas nous retrouver dans une situation comme celle de 2008, lorsque nous avons débattu du paquet de mesures adoptées in extremis par le commissaire Borg.
saada takaisin

Wörterbuch